A mianowicie scena, w której Don Shirley podejmuje próbę nauki Tony'ego poprawnej ortografii podczas pisania listu- dialog "żywcem wzięty" z obrazu z 1986 roku:
-"Kocham" pisze się przez "ch", ależ ty jesteś durny!
-Sarze to nie przeszkadza, wie, co mam na myśli, zresztą, sama kiepsko czyta...

(W GB chyba tylko imię zmienili, ale cytat nadal powalający! :)) )