Premiera 2 sezonu jest za kilka tygodni- 14 stycznia z tego co słyszałam. Jak chcesz szczegółów to zobacz tutaj

http://www.hbo.com/rome

Dziękuję za informację. To doskonała i radosna wiadomość!

Ok tutaj są SPOILERY pierwszych trzech odcinków 2 serii, wszystkie ze strony Deadwood Stage. Sama je przetłumaczyłam na łapu capu ;)

SPOILERY





Odcinek 1: "Pascha"

Po zamordowaniu Cezara Rzym zamienia się w tygiel wzburzonych emocji. Cudem uniknąwszy śmierci z rąk Kwintusa Pompejusza i jego najemników, Marek Antoniusz postanawia uciec na północ i stworzyć tam armię. Planuje opuścić miasto wraz z Atią, jej dziećmi i wdową po Cezarze- Kalpurnią, jednak Oktawiusz-wyznaczony przez Cezara dziedzicem jego fortuny i nazwiska- uważa że rodzina powinna pozostać w Rzymie i przedstawia mu swój plan. Antoniusz śmiało wkracza na terytorium Servilii z ofertą amnestii która zagwarantuje Cezarowi honorowy pogrzeb a Brutusowi i jego "wyzwolicielom" oczyszczenie z zarzutu o morderstwo. Wyrażona przez Brutusa zgoda wymierzy mu cios w plecy kiedy podczas pogrzebu Cezara lud opowiada się po stronie Antoniusza. Tymczasem półprzytomny Vorenus zajmuje się pogrzebem Niobe, w którym nie biorą jednak udziału jego córki ani nieślubny syn żony, którego mężczyzna przeklął. Bliskiego obłędu przyjaciela odnajduje Pullo, który powraca do Rzymu w towarzystwie swej dawnej niewolnicy a obecnie żony- Ireny. Dowiedziawszy się, że ludzie Erastesa Fulmena porwali córki Lucjusza, obaj żołnierze zjawiają się u przywódcy aventyńskiego' collegium. Dochodzi to tragedii.

Odcinek 2: "Syn Hadesu"

Kleopatra przybywa do Rzymu by oddać hołd nowemu Cezarowi i zdobyć przychylność Marka Antoniusza. Jej przybycie doprowadza do furii Atię, która znieważa królową Egiptu podczas uczty. Brat Timona- Levi- nieoczekiwanie przybywa z Jerozolimy, zionąc nienawiścią do wszystkiego co rzymskie. Śmierć Erastesa pogrążyła Aventyn i cały rzymski handel w chaosie. By zaprowadzić ład Antoniusz rozkazuje Vorenusowi zająć miejsce Erastesa i Lucjusz z pomocą Tytusa zmusza wojujące gangi to zawarcia kruchego pokoju. Oktawian-pragnący umocnić swą pozycję i rozgoryczony zachowaniem Antoniusza zaczyna wywiązywać się z obietnic złożonych przez Cezara jego klientom, czym doprowadza do furii Antoniusza i swoją matkę. Antoniusz nie ma zamiaru dzielić się władzą z z młodym mężczyzną. Dochodzi do brutalnej konfrontacji w wyniku której Oktawian opuszcza Rzym.


Odcinek 3: "Oto są słowa Marka Tuliusza Cycerona"

Wygnani z Rzymu Brutus i Kasjusz tworzą swoją własną armię a Marek Antoniusz zaczyna interesować się Galią. Cycero wygłasza swoją słynną mowę w senacie po czym opowiada się po stronie nowego Cezara- Oktawiana. W tym czasie Vorenus toczy swoją własną bitwę, sprowokowawszy wojnę wszystkich gangów na Aventynie. W wilii Atii Oktavia zabija czas nadużywając opium podczas gdy odrażający Durio powoli wprowadza w czyn morderczy plan Servilii.