sezon 1: Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki

ale dźwięk w formie infantylnego dubbingu i bez tłumaczenia tekstów smsów kluczowych dla akcji. Strasznie to psuło odbiór.

Poziom głupoty zachowań i braku wyobraźni głównej bohaterki chwilami jest po prostu obezwładniajacy, aż dziwne, że dożyła ostatniego odcinka...

Okropny dubbing dla leniwych. Serial taki sobie. No i to tolerowanie i tuszowanie innych zbrodni też niefajne. Mam nadzieję, że młodzież nie będzie brała z tego przykładu. Główna bohaterka przymknęła oko na wiele niefajnych rzeczy aby zrealizować swój cel. Nie tędy droga.

Prawie nigdy nie zostawiam komentarzy, bo wiele jestem w stanie znieść i tolerować, ale to jak "zmasakrowano" książkę jest oburzające. Książka jest absolutnie wspaniała - tempo jest szybkie, każdy rozdział przynosi tyle ciekawych odkryć, że naprawdę ciężko książkę odłożyć na bok. Fabuła generalnie mocno krąży wokół...

Jako ogromna fanka serii książek pochłonęłam cały serial w jeden dzień. Klimat został oddany w dobry sposób. Akcja była wciągająca, Moim zdaniem główna bohaterka została perfekcyjnie odegrana. Naprawdę dobra produkcja. Serial nie odbiega mocno od książki. Razili mnie jednak mocno aktorzy, którzy zdecydowanie nie...