PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=8107}
7,2 42 084
oceny
7,2 10 1 42084
6,8 6
ocen krytyków
Nieoczekiwana zmiana miejsc
powrót do forum filmu Nieoczekiwana zmiana miejsc

Ta scena rozegrała sie gdy Murphy zmienił miejsce z bezdomnego na maklera i zajął dom
swojego poprzednika urządzając imprezę co sie zowie i konczac ją powyzszymi słowami ale nie
znajdziecie jej w dzisiejszych tłumaczeniach bo to były czasy piratów i tłumaczen trojmiejskich
speców dodajacych do nich troche od siebie czesto to było zabawniejsze od oryginalu jak chocby
w filmie z Chevy Chasem o reporterze Fletcherze i scenie w wiezieniu na południu USA gdzie
gosciu nie mowi w oryginale sciagaj gacie i nachyl sie a Chevy tak od razu moze chociaż buzi :)
fajne czasy pozdrawiam

ocenił(a) film na 8
miko_klimkiew

rewelacyjna scena. ten tekst Eddiego i sposob w jaki to mowi-klasa! jak zreszta kilka innych tekstow w tym filmie

aosak99

Mnie rozbraja mina Eddiego gdy mówi w klubie: "Mother*ucker? Moi?" :)

(Prawie jak John Connor w T2 - Did you call *moi* a dipshit? ;))

Albo reakcja Eddiego na słowo "jaccuzi" :D "Wiedziałem, to gniazdo c*iot :D NIe będę się z nikim jaccuził" ;D

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones