Podstawowe pytanie, oglądałeś pirata czy DVD ?
Jest bardzo ciekawa, budująca napięcie, schowana w tle muzyka podczas całego filmu. Chyba, że lubujesz się w amerykańskich produkcjach, gdzie dźwięk jest często przesadnie wyeksponowany aby beznadziejny film dostał oskara za muzykę.
No coś takiego, myślałem, że tylko ja tak mam ;). Często jak oglądam w towarzystwie jakiś polski film to się pytam co on teraz powiedział, na co reszta zirytowana odpowiada "Nie słuchałeś!?"
muzyka jest rewelacyjna, ale faktycznie jest problem z dialogami. Niestety nie zrozumiałam wszystkich, bo mówili za cicho albo niewyraźnie :/
Często się to zdarza w polskich filmach