Data powstania "Dzielnego małego tostera" jest zbieżna z latami mojego dzieciństwa. Także i dlatego doskonale pamiętam tą kapitalną bajkę, którą obejrzałem jako dziecko dziesiątki razy na kasecie VHS. Być może także sentyment przeze mnie przemawia, niemniej z lekkim wzruszeniem przywołuję sobie zawsze ten tytuł. Bardzo...
więcejMiałem z 5 lat i była taka piękna, że płakałem... wtedy, gdy ten ich pan do nich nie przyjeżdżał. Cudowne...
Na samo wspomnienie aż ciepło robi się na sercu. Piękna bajka! Dziś jako dorosła osoba, chętnie do niej wrócę i na pewno córeczce ją pokażę! :)
Przypadkiem kolega ostatnio wspomniał o "gadającym odkurzaczu".
Odrazu przypomniałem sobię tą bajkę. I przyznaje, poleciała mi łezka z oczu.
Nie pamiętam nic z tej bajki poza złomowiskiem i miastem.
Ale pamiętam jedno:
Zawsze jak byłem mały, ją oglądałem, Chociaż że znałem ją na pamięć.
I zapamiętałem, że była...
Tej bajki to ja nie zapomne do końca życia. W dzieciństwie miałam nawet podobny kocyk do tego filmowego. Mogę wam zdradzić że do dziś leży w szafce:P
Jest niesamowita i strasznie przeżywam, że zaginęła mi gdzieś kaseta gdzie miałam obydwie części :)
Ostatnio nawet narysowałam jedną z postaci z Tosterka. Co prawda jest jedną ze z czarnych charakterów, ale bardzo mi się ona wizualnie podoba ;)
Zawsze najbardziej lubiłam Lampkę, Radio i Odkurzacz :) Fanów Tosterka...
W kwietniowym miesięczniku Rodzice jest płytka z Dzielnym Małym Tosterem! :D
Niestety z dubbingiem a jestem w zupełności pewna, że Ci którzy pamiętają tą uroczą bajke woleli by wersję oryginalną z lektorem do jakiej bylismy przyzwyczajeni :)
Poza tym ... płaczu kocyka z ang wersji nie da się zdubbingować! :D
W powiązanych tytułach brakuje jeszcze "Dzielny mały toster idzie do szkoły".
Wg mnie najlepsza część, którą mam na VHS ;) bez dubbingu była wtedy, tylko z lektorem.
Ach, te bajki z dzieciństwa :)
Na szczęście nigdy nie oglądałam wersji dubbingowanej. Najbardziej pamiętam rozbrajający głosik kocyka.
Kto jest Waszym zdaniem głównym antagonistą? Elmo Peters, Magnes ze złomu, czy Kruszarka? Ja uważam że Kruszarka, a Wy?
czyli piosenka z wysypiska - ma zapewnione miejsce w topie najlepszych utworów z filmów dla dzieci (zaraz obok "Yakko's Universe")... oraz kolejny przykład na to jak przekład potrafi zatrzeć treść oryginału. Polska wersja to mantra na temat tego jak to niefajnie jest się rozpłaszczyć pod prasą, kiedy w oryginale każdy...
więcej