[kontrolerzy bez sensu się przekrzykują,]

Obejrzyj film z komentarzem: etykieta w NASA dopuszczała takie zachowanie podczas rozwiązywania problemów!

[astronauci są niezrównoważeni psychicznie,]

O_o

Np. kiedy to niezrównoważenie się objawia?

[a jedni i drudzy opóźnieni w rozwoju i trzeba im tłumaczyć najprostsze rzeczy.]

To nie im trzeba pewne sprawy tłumaczyć, tylko widowni. To nie jest film dokumentalny, a nie każdy widz zakapuje dlaczego wszyscy się tak przejmują np. tym, czy spadochrony się otworzą.

Zresztą scenarzyści bardzo sprytnie to wpletli w fabułę, bo tylko raz wypada to sztucznie (podczas transposition and docking, kiedy jeden kontroler wyjaśnia drugiemu, że bez dokowania nie ma misji), przynajmniej moim zdaniem.

ja ogólnie wolałbym obejrzeć dobry dokument niż fabułę na ten temat

Przekrzykują bo tak właśnie wygląda praca w ogromnym stresie. A niezrównoważenie to niby kiedy? Czepiasz się po prostu i tyle.