Nie zdarzyło mi się jeszcze by oglądając serial na macierzystej platformie usłyszeć ni z gruchy ni z pietruchy dźwięk messengera, i to jeszcze wśród XIX-wiecznej scenografii. :D 2:19
No faktycznie, a ja nie mogłem znaleźć wiadomości na telefonie :)
ja też specjalnie sprawdzałem telefon :P
Zapewne telefon lektora bo w oryginalnej wersji dźwiękowej tego nie ma ;)
dokładnie
Ja też oryginał i sound track w porządku :)
Aż musiałem odtworzyć ponownie :) Faktycznie jest, a za pierwszym razem nie zwróciłem uwagi
Oglądam w oryginalnej wersji i żadnych dziwnych dźwięków NIE MA.
FAKTYCZNIE - aż musiałam sobie sprawdzić , rzeczywiście :) chwila po malutkim dziecku dzwonek messengera hahaha