Podczas gdy Calvin zaczyna kwestionować motywy kierujące Isaakiem, a Garvey dokonuje dziwacznego odkrycia, miasteczko przygotowuje się do dorocznego festiwalu.