"The Killing oparty jest na duńskim oryginale zatytułowanym Forbrydelsen, który w swoim rodzimym kraju cieszy się dużym powodzeniem. Wiadomo nie od dziś, że Skandynawowie piszą wspaniałe kryminały, ale okazuje się, że potrafią także z sukcesem przenosić je na ekrany telewizyjne."

informacja z popcornera

a z tego co właśnie poczytałam na filmwebie to Gdzie jest Eliza? (2010) może być kopią duńskiej wersji, która widocznie była pierwsza (2007) a The Killing jest oparty właśnie na niej. ;) i wszystko wyjaśnione ;) Zagadka rozwikłana ;) miło mi. że mogłam pomóc xD

To całkiem inne historie. Rosie zostaje zabita na początku serialu, a Elisa zaplanowała swoje porwanie razem z kochankiem i dopiero później zostaje zabita.

no to nie zmienia faktu, że może być na nim oparty. Nie musi być taki sam deseń w deseń. To, że jest na czymś oparty nie znaczy, że taki sam, tylko ogólny odbiór jest podobny, pewne szczegóły, fragmenty, sama koncepcja są wykorzystane z innej historii. A z tego co widzę to tak jest.

Ale ogólnie rzecz biorą to Gdzie jest Elisa i The Killing mogą mieć ze sobą pod tym względem zero wspólnego - nikt od nikogo nic nie podkradł np ;P

dokladnie elisa zostala nakrecona na podstawie uprowadzeniatej dziewczynki madeleine ;))