Nagrody
83Oscary
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Matki równoległe (2021)
Oscar - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Nine - Dziewięć (2009)
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Volver (2006)
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za American Crime Story: Zabójstwo Versace (2018)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Nine - Dziewięć (2009)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w dramacie za Volver (2006)
BAFTA
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Volver (2006)
MFF w Wenecji - Biennale Cinema
Puchar Volpi - Najlepsza aktorka za Matki równoległe (2021)
Emmy
Emmy - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu limitowanym lub filmie telewizyjnym za American Crime Story: Zabójstwo Versace (2018)
Złote Maliny
Złota Malina - Najgorsza aktorka drugoplanowa za 355 (2022)
Złota Malina - Najgorsza aktorka za Vanilla Sky (2001), Blow (2001), Kapitan Corelli (2001) także za: Vanilla Sky (2001) , Blow (2001) , Kapitan Corelli (2001)
Critics' Choice Awards
Critics' Choice - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Critics' Choice - Najlepsza aktorka za Volver (2006)
Teen Choice
Teen Choice - Ulubiona aktorka w filmie science-fiction / fantasy za Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach (2011)
Teen Choice - Ulubiona aktorka filmu akcji / filmu przygodowego / thrillera za Sahara (2005)
Teen Choice - Ulubiony pocałunek za Sahara (2005)
Satelity
Nagroda za Specjalne Osiągnięcia - Najlepsza obsada filmowa za Nine - Dziewięć (2009)
Satelita - Najlepsza aktorka w dramacie za Ferrari (2023)
Satelita - Najlepsza aktorka w dramacie za Matki równoległe (2021)
Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Ból i blask (2019)
Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za American Crime Story: Zabójstwo Versace (2018)
Satelita - Najlepsza aktorka w dramacie za Przerwane objęcia (2009)
Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Nine - Dziewięć (2009)
Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Elegia (2008)
Satelita - Najlepsza aktorka w dramacie za Volver (2006)
Film Independent
Independent Spirit - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Europejska Akademia Filmowa
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepsza europejska aktorka roku za Volver (2006)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda publiczności - najlepsza europejska aktorka za Namiętność (2004)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepsza europejska aktorka roku za Matki równoległe (2021)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepsza europejska aktorka roku za Przerwane objęcia (2009)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepsza europejska aktorka roku za Namiętność (2004)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda publiczności - najlepsza europejska aktorka za Fanfan Tulipan (2003)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda publiczności - najlepsza europejska aktorka za Kapitan Corelli (2001)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepsza europejska aktorka roku za Dziewczyna marzeń (1998)
Goya
Goya - Najlepsza aktorka drugoplanowa za 24 godziny (2022)
Goya - Najlepsza aktorka za Matki równoległe (2021)
Goya - Najlepsza aktorka za Ból i blask (2019)
Goya - Najlepsza aktorka za Wszyscy wiedzą (2018)
Goya - Najlepsza aktorka za Kochając Pabla, nienawidząc Escobara (2017)
Goya - Najlepsza aktorka za Królowa Hiszpanii (2016)
Goya - Najlepsza aktorka za Mama (2015)
Goya - Najlepsza aktorka za Powtórnie narodzony (2012)
Goya - Najlepsza aktorka za Przerwane objęcia (2009)
Goya - Najlepsza aktorka za Namiętność (2004)
Goya - Najlepsza aktorka za Szynka, szynka (1992)
MTV
Złoty Popcorn - Przełomowa rola żeńska za Blow (2001)
AACTA - Nagrody Międzynarodowe
Miedzynarodowe AACTA - Najlepsza drugoplanowa aktorka zagraniczna za Ferrari (2023)
Miedzynarodowe AACTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Matki równoległe (2021)
Amerykańska Gildia Aktorów Filmowych
Aktor - Najlepsza aktorka w roli drugoplanowej za Ferrari (2023)
Aktor - Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub serialu limitowanym za American Crime Story: Zabójstwo Versace (2018)
Aktor - Najlepszy filmowy zespół aktorski za Nine - Dziewięć (2009)
Aktor - Najlepsza aktorka w roli drugoplanowej za Nine - Dziewięć (2009)
Aktor - Najlepsza aktorka w roli drugoplanowej za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Aktor - Najlepsza aktorka w roli głównej za Volver (2006)
Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (NSFC)
NSFC - Najlepsza aktorka za Matki równoległe (2021)
Bostońskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych
BSFC - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Critics’ Choice Television
Critics’ Choice Television - Najlepsza aktorka drugoplanowa w filmie telewizyjnym lub serialu limitowanym za American Crime Story: Zabójstwo Versace (2018)
Czarne Szpule
Czarna Szpula (Black Reel) - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
David di Donatello
David di Donatello - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Namiętność (2004)
David di Donatello - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Bezmiar (2022)
Gotham
Nagroda Gotham - Najlepsza obsada za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Nagroda Gotham - Najlepszy występ drugoplanowy za Ferrari (2023)
IFTA
IFTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Przerwane objęcia (2009)
IFTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Volver (2006)
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych (OFCS)
OFCS - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
OFCS - Najlepsza aktorka za Volver (2006)
National Board of Review
NBR - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Chicago (CFCA)
Chicago Flame - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Chicago Flame - Najlepsza aktorka za Volver (2006)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Georgii (GAFCA)
GAFCA - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Ferrari (2023)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Los Angeles (LAFCA)
LAFCA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Matki równoległe (2021)
LAFCA - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Diego (SDFCS)
SDFCS - Najlepsza aktorka za Matki równoległe (2021)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Seattle (SFCS)
SFCS - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Ferrari (2023)
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
NYFCC - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Vicky Cristina Barcelona (2008)