Plecak nagle spada ze skraju stołu. Nie, to nieprawda. Nic nie zdarza się nagle. Plecak zaczął spadać już w chwili, gdy został odłożony przez Naomi. Gest rozpoczął proces, którego rezultat zobaczyliśmy. Obecne zdarzenia nie są nagłe, są skutkiem tego, co je poprzedziło. Nawet wtedy, gdy powiązanie nie wydaje się oczywiste. A co wydarzyło się w przypadku Alberta i jaką decyzję mężczyzna podejmie, gdy miesiąc i jedenaście dni później stanie nad umierającą pszczołą?