Animacja nie taka zła.
Najlepsze w tej bajce to było oczywiście przesłanie.
Ale polska wersja językowa - to porażka, tzn. tłumaczenie itd. było w porządku, lecz jak daje się dubbing, to automatycznie usuwa się oryginalne głosy, a tu angielskie i polskie... mózg sam nie wiedział czego ma słuchać.
Film opowiada o jednym z najważniejszych zabytków kultury chrześcijańskiej jaki stworzyła Irlandia. Jednak pojawiają się tu wątki kultury poprzedzającej chrześcijaństwo i postacią, która bezpośrednio wpłynęła na ocalenie tego tworu jest tu duch (wróżka? bóstwo? pół-bóstwo?) jasno związany z dawnymi wierzeniami Celtów...
więcejTotalnie mnie zatkało, od pierwszej do ostatniej minuty totalnie zapomniałem o całym świecie.
W życiu nie widziałem niczego takiego, ta animacja jest genialna, pod każdym względem. Nie
byłem w stanie znaleźć ani jednej wady.
Idealna kompozycja scen, genialna kreska stylizowana na ryciny tytułowej księgi, płynna,...
Szczerze polecam ścieżkę dźwiękową, która super oddaje klimat filmu. Jej autorem jest Bruno Coulais. A swoją drogą, żałuję, że nie kupiłam Sekretu księgi z Kells jak byłam w tym roku w Irlandii, gdzie był bardzo promowany. W Polsce raczej nie jest dostępny...
Świeżo po obejrzeniu mogę stwierdzić, że graficznie i muzycznie wspaniale, ciekawa koncepcja
rysowania.
Niestety - sama fabuła i dialogi bardzo słabe, scenariusz ma pewne luki, akcja się nie ładuje,
zakończenie słabe, tylko momentami błyszczy.
Podsumowując, warto zobaczyć dla oka i ucha, niestety fabularnie...
Przykre jest widzieć że taki film przegrał (wg akademii) z "Odlotem".
Moim zdaniem zarówno Sekret jak i Koralina zasłużyli bardziej na statuetkę.
Już dawno żaden film nie dał mi tyle przyjemności! To, co najbardziej mnie w nim zachwyciło to genialna wprost animacja. Syntetyczna, czasem wręcz schematyczna, a jednocześnie dowcipna i wchodząca w subtelny dialog ze średniowiecznymi iluminacjami iryjskimi. Kolejne kadry i ujęcia dawały oku tyle radości, że aż żal...
Orientuje się ktoś gdzie można dorwać ścieżkę dźwiękową?? jest tak kapitalna, że nie wytrzymam dopóki gdzieś jej nie znajdę
Bajka cudnie iluminowana obrazami, znaczeniami i muzyką. Klasą samą dla siebie, jak dla mnie, jest też polski dubbing.
W drodze jest kolejna produkcja tych samych twórców: Song of the Sea. Nie wiem, czy to w ogóle możliwe, ale po trailerze widać, że udoskonalili jeszcze bardziej już i tak doskonałą kreskę. No i znowu klimat, nawet samego zwiastuna, porywa. Premiera w Irlandii planowana jest na luty/marzec. Ja mam szczerą nadzieję, że...
więcejSecret of Kells udowadnia, że animacja nie kończy się na Disney'u i anime. Fabuła nie jest specjalnie zawiła i skomplikowana, a jadnak oklepana historia została opowiedziana na nowy, intrygujący sposób. Film jest przesiąknięty duchem Irlandii, pełen subtelnych symboli i tajemniczości.
Rozwiązania graficzne są...