Ciastka, które Panna G wręcza Fiammie są inne niż te, które kupiła dla niej wcześniej w piekarni.
Panna G pali papierosy z filtrem, które nie były dostępne w czasach, w których rozgrywa się akcja filmu (lata trzydzieste ubiegłego wieku).
Film kręcono w Dublinie, Kells, Redcross (Irlandia) oraz w Iver Heath (Anglia, Wielka Brytania).
Zdjęcia do filmu rozpoczęły się w maju 2008 roku.
W książkowym oryginale Fiamma jest jasnowłosą Włoszką.