PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=10051614}

Nie mów zła

Speak No Evil
2024
6,3 4,6 tys. ocen
6,3 10 1 4553
5,2 6 krytyków
Nie mów zła
powrót do forum filmu Nie mów zła

Typowa kalka dla amerykańskiego odbiorcy. Oryginalna wersja bardzo mi się podobała. Za świeże jak dla mnie.

brogman

Zgadzam się, oryginalnej wersji nic nie brakuje. Jeden z lepszych obrazów trzymajacych w napięciu zeszłego roku plus ciekawy komentarz współczesnych czasów i zachowań.

piotrowy

Orginalne zakończenie nie trafiło by w Amerykańskiego odbiorcę.

brogman

Amerykanie mogliby wyjść z kina bo film byłby dla nich za nudny, oraz byłby problem ze zrozumieniem. Założę się iż remake będzie "oglupiony" pod amerykańskiego odbiorcę

brogman

A jaki jest tytul oryginalu?

agulka_

Gæsterne, czyli Goście (2022).

brogman

moim zdaniem orginalna wersja miala bezsensu zakonczenie, gdzie zrobiono z glownych bohaterow wspolczesnych Jezusow

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem
junior303

remake mial zakonczenie filmowe.bo i tak by sie nie uratowali kiedy tamci mieli bron, ale wlasnie bron robi roznice,za to orginal mial zakonczenie gdzie pedofile zostaja bohaterami, a ojciec rodziny nie wie po co wogole rodzine zakladal i razem z zona nawet nie wiedza ze zyja.profanacja rodziny.jak chcemy tworzyc chore klimaty to zawsze mozna zrobic polska wersje gdzie np na koncu rodzice wymieniaja 12 letnia corke za wodke, to tez bedzie final w stylu opowiesci z krypty.