Scorpex (Vincent Cassel), kiedyś znany DJ, który dawno stracił popularność, wydaje się być jedyną osobą na świecie, która nie zdaje sobie sprawy z tego, że dni jego sławy dobiegły końca. Kiedy Rose (Laura Felpin), ekscentryczna agentka francuskiego wywiadu, oferuje mu możliwość pokonania jego bardzo modnego – i bardzo młodego – rywala Vestaxa (Mister V), Scorpex dostrzega szansę powrotu na szczyt z nowym przebojem.