Role

Albert Brooks, Robert Carlyle, Don Cheadle, Billy Crystal, Hugh Dancy, Danny DeVito, Taye Diggs, Ron Eldard, Stephen Fry, Matthew Modine, Mike Myers, Vincent Pastore, John C. Reilly i Eric Stoltz byli brani pod uwagę do użyczenia głosu kurczakowi Joemu.

Richard E. Grant, Jack Nicholson, Chazz Palminteri i Kevin Spacey byli rozważani do użyczenia głosu Reggiemu Belafonte.

Javier Bardem, Andre Braugher, Michael Chiklis, Robert Knepper, Marilyn Manson, Glenn Morshower, Al Pacino, Bill Paxton, Dominic Purcell i Billy Zane byli brani pod uwagę do użyczenia głosu Tankowi Evansowi.

Frankie Muniz, Michael Sheen i Bradley Whitford byli brani pod uwagę do użyczenia głosu Mikeyowi Abromowitzowi.

Cillian Murphy, Steve Carell, Tom Hanks, Michael J. Fox, Ewan McGregor, David Duchovny, Scott Bakula, Pierce Brosnan, John Turturro, Ray Romano, Mark Addy, Kevin Kline, Ioan Gruffudd, Tom Guiry, Will Estes, D.B. Sweeney i Will Ferrell byli brani pod uwagę do użyczenia głosu Cody'emu Maverickowi.

Drew Barrymore, Keira Knightley, Renée Zellweger, Michelle Pfeiffer, Anjelica Huston, Lorraine Bracco, Kate Capshaw, Bridget Fonda, Katie Wagner, Jennifer Gareis, Robin Tunney, Sally Field, Brandy Norwood, Ashley Tisdale i Jasmine Guy były brane pod uwagę do użyczenia głosu Lani Aliikai.

John Goodman, Kevin James, Kris Kristofferson, Bill Murray, Mike Myers, Ray Romano, Jeff Daniels, Robert De Niro, Ian McDiarmid, Tommy Lee Jones, Bill Cobbs, Stephen Lang, Bryan Cranston, James Cromwell, Harvey Keitel, Frank Langella, Lance Henriksen i David Keith byli brani pod uwagę do użyczenia głosu Big Z / Dziwakowi.

Pozostałe

Spece od scenopisu wykorzystali kombinację najnowszych technik i tradycyjnej kamery Sony, aby uzyskać efekt kręcenia filmu kamerą trzymaną w ręku.

Kiedy Cody opowiada historię surfingu i przybliża kulturę surferów, można zauważyć obraz 18-wiecznego twórcy japońskiego Katsushika Hokusai'ego "Great Wave off Kanagawa", na który naniesiono postać pingwina surfującego na fali.

W niektórych kinach film można oglądać pod tytułem "Competitive Spirits".

W rosyjskich kinach film wyświetlany jest pod tytułem: "Catch the Wave!".

Na początku filmu jedna z postaci zażartowała sobie z Cody'ego czy będzie w filmie tańczył czy śpiewał. Jest to aluzja do innego filmu o pingwinach "Happy Feet".

Wszyscy aktorzy nagrywali dubbing w jednym studio, w tym samym czasie. Jest to niespotykana sytuacja podczas tworzenia filmów animowanych.