Lokatorka
A Love Song for Bobby Long
2004
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
powrót do forum filmu Lokatorka 
użytkownik usunięty
'Lokatorka'? Polskie tłumaczenia tytułów są powalające. Mają wyobraźnię chłopcy.
W którym momencie była ona lokatorką? Od samego początku była właścicielką. To, że
dzieliła dom z dwójką ludzi nie o niej świadczy, że była lokatorką, a o nich.
Ten tytuł pasuje bardziej do thrillera, w których wspomniana lokatorka okazuje się
psychopatką.
dokładnie! lokatorka.... rece opadają. Przeciez nie po to twórcy filmów głowią się nad tytułami, żeby ktoś je zmieniał. Nie mogli go po prostu przetłumaczyć na polski? Tytuł Love song for Bobby Long ma związek z fabułą....
