...i powiem Ci to mnie najbardziej bez subtelności napiszę po prostu wk.... w tych naszych filmach, serialach i innych srotach, oni nie mówią oni szepczą, a później jak nie przywali muzyka to cholerne reklamy

Mnie często jest łatwiej zrozumieć szeptane i inne ciche kwestie w filmach anglojęzycznych, więc nad dźwiękiem w naszych trzeba jednak popracować. A napisy, swoją drogą powinny być

Był jeden z lokowaniem produktu, tzn znanego sklepu budowlanego. To po co inne, żeby rozpraszały? ;)

Tak, też przyciszyłem w drodze z Berlina do kraju.

dlatego właśnie nie znoszę polskich filmów... nic nie rozumiem z mamrotania aktorów, a jak mam odpowiednio głosno to dźwieki z otoczenia budzą sąsiadów z całej dzielnicy

nic dodać, nic ująć - wypowiedź z kwintesencją 100%ntowej prawdy. :/

christ doskonale cie rozumiem :) ja tez mam tak samo jak juz poglosnie to walnie glosna muzyka a jak przycisze to oni znowu zaczynaja gadac (szeptem:))

No i widzę, że to nie jest problem tylko tych lekko przygłuchych, do których należę...ale technika idzie do przodu i może kiedyś w Vivie, razem z filmem dostanę implant ślimakowy...albo jakiś inny aparat...

Polscy dźwiękowcy są do D...

Też mnie denerwują skoki nagłośnienia, w TV jeszcze bardziej. Ale jak dzieci śpią, to oglądaj ze słuchawkami... Niby oczywiste, ale jak widać nie.

Nie da rady...coś mi się od życia należy...

dokładnie! dlaczego mam do cholery siedzieć przed TV ze słuchawkami!

Bo dzieci śpią, a żona ogląda "Na Wspólnej"...;)