Nic. Tak samo jak z Gimlim, Merrym czy Pippinem w Lotrze.

Legendy głoszą że zginęła w straszliwych cierpieniach, a jej ostatnią myślą przed śmiercią było to że zostawiła włączone żelazko które doprowadziło do spalenia całego Leśnego Królestwa.

XDXD

A co z wątkiem miłosnym, czy związała się z elfem Legolasem?

Tak, doczekali się licznego potomstwa.

Legolas opuścił leśne Królestwo, aby za namową ojca odszukać "obieżyświata".
Nie wiadomo co się stało z Tauriel i czy Leśne Królestwo przetrwało do czasów "Władcy Pierścieni".

poszła się utopić w ogniu góry przeznaczenia w Mordorze, z powodu wstydu że jest drewnem i że zagrała w gniocie :)

Zawsze można pomarzyć...

Tauriel jako postać stworzona na potrzeby filmu nie istnieje ani przed, ani po jego fabule. Powstała tylko dlatego, że w Hobbicie brakowało żeńskich postaci, oraz wątku romantycznego, który tak dobrze sprzedaje się w Hollywood.

Walczyła w Bitwie Pięciu Armii, przeżyła, a po niej wróciła zapewne do Leśnego Królestwa i żyła jak dotąd.
Z Legolasem nigdy się nie związała.