Dokładnie. Podtytuł może sugerować że to sequel, zwłaszcza "odkupienie", coś w stylu kina akcji lat 80-70.

Tez się zastanawiam co za debile to wymyślają i ile za to jeszcze kasy biorą.
Co przyświeca komuś, kto zmienia intencje scenarzysty,producentów i tworzy sobie własny tytuł.

Odpowiedz prosta - zapewne kasa. Tytuł musi przyciągać.