Historia przedstawia dwóch bohaterów: bezrobotnego, lecz szukającego pracy Mike'a Alvareza (Freddy Rodriguez) i świeżo przyjętego do FBI agenta Jima Davida (Christian Bale), którego głównym zadaniem będzie odwalanie części czarnej roboty w Kolumbii. To para diabelsko wychowanych, ciągle pijących piwo popaprańców, którzy mając trochę...
widzę tutaj skrajnie odmienne opinie na temat tego filmu, a ja powiem, że dawno nie widziałem tak hipnotyzującego i dogłębnie poruszającego filmu, którego każdą sekundę dosłownie spijają oczy z ekranu... nie, nie jestem pijany, ale tak wzruszającą, tak życiową, tak nienaiwną, tak absurdalnie prawdziwą, tak świetnie...