Wiedźmin
2007
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Pełna obsada (115)
Miłogost Reczek
Talar
/
Vesemir
/ Krasnoludzki kowal
/ Właściciel karczmy "Nowy Narakort"
/ Zamożny kupiec
/ Rzeźnik
/ Goście weselni
(różne głosy)
Piotr Warszawski
Eskel
/ Coleman
/ Hugon Berronta
/ Elfi skazaniec
/ Redański żołnierz
/ Dowódca Scoia'tael
/ Bandyta
(głos)
Jacek Mikołajczak
Azar Javed / Drwal / Piekarz / Najemnicy / Zapalacz pochodni / Wieśniak
(różne głosy)
Jarosław Boberek
Magister / Kapłan Vodyanoi / Alchemik / Pijak / Stary wieśniak
(głos)
Tomasz Bednarek
Zygfryd z Denesle / Siemko / Julian / Zelest Mecht / Kuzyn Ramerot / Wojownik Salamander / Hazardzista / Mieszczanin / Szlachcic
(głos)
Paweł Szczesny
Zoltan Chivay
/ Velerad
/ Gruby Fred
/ Pięściarze
/ Wieśniak
/ Wiejska milicja
/ Paser
/ Skrzypek
/ Gruby rybak
(różne głosy)
Adam Bauman
Król Foltest
/ Malcolm Stein
/ Zahin Schmartz
/ Krasnoludzki kowal
/ Wódz bandytów
(głos)
Monika Kwiatkowska
Królewna Adda Biała / Celina / Morenn / Vesna Hood / Driada / Zamaskowany elf
(głos)
Wojciech Paszkowski
Roderik de Wett / Haren Brogg / Wykidajło / Bard / Podróżnik / Poszukiwacz skarbów / Stary kupiec / Łysy mieszczanin
(głos)
Robert Tondera
Raymond Maarloeve / Mikul / Ren Grouver / Rzemieślnik / Hazardzista / Zerrikański handlowiec / Kowal / Mieszczanin
(głos)
Grzegorz Pawlak
Vincent Meis / Dziadek / Wielebny / Dowódca Zakonu Płonącej Róży / Krasnoludzki bankier / Handlarz broni
(głos)
Zbigniew Konopka
Declan Leuvaarden / Właściciel karczmy "Miś Kudłacz" / Zarządca wsi Odmęty / Poplecznik Salamander / Zielarz z Wyzimy / Bogaty kupiec / Hurtownik / Sprzedawca tkanin / Radny miasta / Mieszczanin
(głos)
Piotr Bąk
Patrick z Weyze / Karczmarz Olaf / Baranina / Savolla / Mag Salamander / Krasnolud / Rycerz
(głos)
Andrzej Chudy
Vetala / Munro Bruys / Navik / Pijak / Złodziej / Wieśniak / Krasnoludzki sprzedawca / Żołnierz / Gruby siwiec
(głos)
Andrzej Gawroński
Hierofant / Pucybut Ori Reuven / Tobias Hoffman / Właściciel warsztatu / Księgarz / Stary szlachcic / Bogaty kupiec
(głos)
Mieczysław Morański
Angus / Łotr / Przewoźnik / Zbir / Mag Salamander / Temerski wojownik
(głos)
Elżbieta Jędrzejewska
Niebieskooka / Kurtyzana / Wojowniczka Scoia'tael / Czarodziejka / Hazardzistka
(głos)
Barbara Kałużna
Kelnerka / Wiejskie dziewki / Sprzedawczyni / Żona kowala
(różne głosy)
Katarzyna Skolimowska
Hildegarda Zollstock / Ceglarz / Bogata ciotka / Starsza pani
(głos)
Tomasz Steciuk
Chireadan / Zdesperowany ojciec / Oficer / Elficki wojownik / Siwy szlachcic
(głos)
Andrew Wincott
Jakub de Aldersberg / Haren Brogg / Ren Grouver / Bandyci / Rzemieślnicy
(ang. głos)
(różne głosy)
Arlene Decker
Kurtyzana / Pielęgniarka Zakonu / Kobiety w chustach
(ang. głos)
(różne głosy)
Brian Bowles
Declan Leuvaarden / Velerad / Szlachcice / Grubi mieszczanie / Elitarny elficki wojownik / Krasnoludzki kowal
(ang. głos)
(różne głosy)
Noah Lee Margetts
Mikul / Najemnicy / Strażnicy zakonu / Porucznik Salamander / Sprzedawcy
(ang. głos)
(różne głosy)
Rob Rackstraw
Savolla / Olaf / Bandyta Salamander / Mag Salamander / Obywatele / Rycerze
(ang. głos)
(różne głosy)
Laurence Bouvard
Vesna Hood / Babcia / Damy / Paź / Sprzedawcy
(ang. głos)
(różne głosy)
Lindsey Mack
Odo / Ori Reuven / Ceglarze / Bogaty kupiec / Kowal
(ang. głos)
(różne głosy)
Nancy Crane
Wiejskie dziewki / Driady / Elfickie łuczniczki / Damy
(ang. głos)
(różne głosy)
Stanley Townsend
Azar Javed / Krasnoludzy kupcy / Grubi mieszczanie
(ang. głos)
(różne głosy)
Wayne Forester
Zygfryd z Denesle / Bardowie / Szlachcice z bliznami
(ang. głos)
(różne głosy)
