Jak wiele innych osób, April i Sarah marzą o porzuceniu stabilnej, lecz nudnej pracy za biurkiem i rozpoczęciu własnej działalności. Ich pomysłem na życie jest zbudowanie... motelowego imperium. Choć mogłoby się wydawać, że te rozpadające się relikty poprzedniej epoki nie mają zbyt wiele do zaoferowania podróżnikom szukającym wygody, prestiżu i elegancji, April i Sarah biorą się do roboty, aby zamienić je w magiczne i atrakcyjne miejsca.