Tokyo Vice | Informacja to biznes

Gangsterzy rozpoczynają niezapowiedziane rokowania pokojowe. Tozawa próbuje wykupić się z kłopotów, ale nic nie idzie po jego myśli. Samantha zbliża się do Sato i musi zacząć spłacać swój dług wobec Matsuo. Jake dostaje od Ishidy kolejną, cenną wskazówkę i postanawia pójść jej tropem bez względu na koszty.