W odcinku finałowym Luke zgadza się zadbać o swoją psychikę, Maggie urządza ostatnią imprezę świąteczną w barze, a Colt robi Beau wzruszający prezent.