Colt stara się utrzymać w tajemnicy swój związek z Abby. Chłopaki dokonują sporego zakupu i próbują wciągnąć Beau do interesu.