Też bym chciał wiedzieć. Z Lektorem to się ogląda wygodniej.

Jest tylko w odcinkach 2-5 na ten moment. Dziwna strategia

Na moim disneyu tylko 2 sezony dostępne (???)

Dziś oglądam dopiero pierwszy odcinek też się najpierw zdziwiłem, że nie ma lektora, ale im dłużej oglądam, tym bardziej jestem przekonany, że chodzi o to, by muzyka i ścieżka dźwiękowa oryginalna była na pierwszym planie, bo ewidentnie muzyka w tym odcinku odgrywa bardzo ważną rolę, a lektor jakiegokolwiek języka by to zakłócił.

Ja w odc 2-5 mam lektora

Tak, i tam nie ma muzyki przez cały odcinek.
Obejrzałem już całość i ewidentnie w odcinkach bez lektora chodzi o dźwięk.
Gdy lektor ma coś przeczytać, ogólny dźwięk musi być nieco ciszej, a w tych odcinkach 1 i 6-10 oryginalny dźwięk odgrywa bardzo ważną rolę, nie chodzi w nich o samą akcję i dialogi, a o całość, spójną całość i klimat jaki tworzy oryginalna ścieżka dźwiękowa z muzyką, dźwiękami siekania, smażenia itd.
To bardzo dobrze zrobiony serial, a te dialogi czytane przez lektora sporo by zepsuły.
Może nie dla każdego widza jest to tak istotne, ale widać istotne było dla twórców.