http://metalocalypse.kreskowka.pl/

Tu są początki (pierwszy i drugi sezon, reszty sama szukam)

Tam są tylko wersje z tego "niefajnego" (żeby nie użyć bardziej dosadnego słowa) veoha. Ten "okropny" player puszcza tylko od 1 do 3 z całego odcinka.

Wiem gdzie można znaleźć wszystkie 4 sezony, ale nie chce się tu narażać - pytajcie na priv.

Masz chyba zablokowaną opcję wysyłania wiadomości.

Filmweb zmienił się nieco przez ten czas...
A co do strony, nie wiem jak nadal funkcjonuje:
http://www.free-tv-video-online.info/internet/metalocalypse/

To są odcinki po angielsku?

Oczywiście

W takim razie podziękuję. O ile w filmach fabularnych angielski jeszcze daje się zrozumieć, o tyle w animacjach nie da się.

A animacje to nie są filmy fabularne ?

nie

Wyslesz? Mi na priv bo nie zabardzo moge do cb napisać

Jak nie ściągasz to się nie narazisz ;) ht t p ://to rr entz.eu/s earch?f=metaloc alyp se

Na Kinomaniaku są z napisami polskimi.

Nie ma, sprawdziłem.

Bo to było zanim Kinomaniaka usunięto ;) Teraz serwis nazywa się Kinoman i możliwe, że wielu rzeczy które były kiedyś już nie ma.

Na tym nowej stronie też nie ma, tak jak mówisz :(

Obecnie po latach wszystkie sezony są na HBO MAX gdyby ktoś się zastanawiał.

Są, ale tłumaczenie niestety nie oddaje tego o co chodziło twórcom. Np not enough downtuned (w domyśle odnoszące się do gitar o strojeniu niższym niż standardowe, gdzie schodzenie w dół ze strojem swego czasu było w środowisku metalowym wręcz chorobliwe co miało tu być żartem) przetłumaczono na „za mało basu” - sporo takich gitarowo-nerdowych żartów ucieka, a wystarczyło do tłumaczenia zaprzęgnąć jakiegoś kuca… :(