El Chapo, pozbawiony pomocy meksykańskiego rządu, zostaje osaczony w Mazatlán. Berta nabiera podejrzeń w kwestii życia miłosnego Sola.