Chirurdzy | Pomyleniec

Gdy u Dereka pojawia się z niespodziewaną i niemile widzianą wizytą jego dawno niewidziana siostra Amelia, wychodzą na jaw nierozwiązane problemy rodzeństwa, zarówno przeszłe, jak i obecne. Webber usiłuje pomóc Alexowi po tym, jak zauważa, że Karev, w efekcie strzelaniny, odmawia korzystania z wind. Natomiast Meredith i Derek nadal starają się ułatwić Cristinie powrót na salę operacyjną po incydencie spowodowanym stresem pourazowym.