Chirurdzy | Błaganie o litość

Meredith i Derek przyzwyczajają się do życia w domu z noworodkiem, ale trudno im pozostawać z dala od szpitala. Arizona stara się podjąć kroki w celu naprawienia swojego rozbitego małżeństwa. Alex i Jo próbują odnaleźć drogę w swoim nowym związku, a Owen ściera się z Jacksonem z powodu problemów finansowych w szpitalu. Tymczasem April z niepokojem czeka na wyniki egzaminu lekarskiego.