Nagrody
56Oscary
Oscar Specjalny - Nagroda honorowa - za całość jego pracy, za wyjątkowe osiągnięcia przez pełną karierę oraz za życiowy wkład w sztukę filmową
Nagroda Specjalna - Nagroda honorowa II za Henryk V (1944)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Synowie III Rzeszy (1978)
Oscar - Najlepszy aktor drugoplanowy za Maratończyk (1976)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Detektyw (1972)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Otello (1965)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Music-hall (1960)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Ryszard III (1955)
Oscar - Najlepszy reżyser za Hamlet (1948)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Henryk V (1944)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Rebeka (1940)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Wichrowe wzgórza (1939)
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepszy aktor drugoplanowy za Mały romans (1979)
Złoty Glob - Najlepszy aktor w dramacie za Detektyw (1972)
Złoty Glob - Najlepszy aktor w dramacie za Spartakus (1960)
BAFTA
BAFTA - Najlepszy aktor telewizyjny za A Voyage Round My Father (1982)
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Detektyw (1972)
BAFTA - Najlepszy aktor telewizyjny za Long Day's Journey Into Night (1973)
BAFTA - Najlepszy aktor brytyjski za Czas rozprawy (1962)
BAFTA - Najlepszy aktor brytyjski za Music-hall (1960)
BAFTA - Najlepszy aktor brytyjski za Uczeń diabła (1959)
BAFTA - Najlepszy aktor brytyjski za Książę i aktoreczka (1957)
BAFTA - Najlepszy aktor brytyjski za Siostra Carrie (1952)
Berlinale
Złoty Niedźwiedź - Udział w konkursie głównym za Ryszard III (1955)
Emmy
Emmy - Najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za King Lear (1983)
Emmy - Najlepszy aktor drugoplanowy w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Powrót do Brideshead (1981)
Emmy - Najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Love Among the Ruins (1975)
Emmy - Najlepszy pojedynczy występ aktora w roli pierwszoplanowej za Long Day's Journey Into Night (1973)
Emmy - Najlepszy pojedynczy występ aktora (pierwszo- lub drugoplanowy) za The Moon and Sixpence (1959)
Emmy - Najlepszy aktor drugoplanowy w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Światła kabaretów (1986)
Emmy - Najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za The Merchant of Venice (1973)
Emmy - Najlepszy pojedynczy występ aktora w roli pierwszoplanowej za David Copperfield (1969)
Emmy - Najlepszy program dramatyczny za Uncle Vanya (1963)
Saturny
Saturn - Najlepszy aktor za Synowie III Rzeszy (1978)
Amerykański Instytut Filmowy
Lista 100 najlepszych kwestii filmowych wszech czasów (rok 2005) - 070. miejsce za Maratończyk (1976) - jako dr Christian Szell: "Is it safe?"
Lista 100 największych bohaterów i złoczyńców wszech czasów (rok 2003) - II - 034. miejsce wśród złoczyńców za Maratończyk (1976) - Dr Christian Szell
David di Donatello
David di Donatello - Najlepszy aktor zagraniczny za Detektyw (1972)
David di Donatello - Najlepszy aktor zagraniczny za Ryszard III (1955)
David di Donatello - Najlepsza produkcja zagraniczna za Ryszard III (1955)
MFF w Karlowych Warach
Nagroda Indywidualna - Najlepszy aktor za Music-hall (1960)
National Board of Review
NBR - Najlepszy aktor za Synowie III Rzeszy (1978)
NBR - Najlepszy aktor za Henryk V (1944)
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
NYFCC - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Detektyw (1972)
NYFCC - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Hamlet (1948)
NYFCC - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Henryk V (1944)