To skomplikowane/film/To+skomplikowane-2009-3429972009
Pressbook
Inne
O FILMIE
Jane Adler (w tej roli dwukrotna laureatka Nagrody Akademii? MERYL STREEP) jest matką trójki dorosłych dzieci, właścicielką dobrze prosperującej piekarni/restauracji w Santa Barbara, a do tego po prawie dziesięciu latach od rozwodu zaczyna sobie na nowo, przyjaźnie układać relacje z byłym mężem, adwokatem Jakiem (ALEC BALDWIN). Ale właśnie wtedy, kiedy między Jane i Jakiem zaczyna się układać, sprawy tak naprawdę zaczynają się poważnie komplikować. Z pozoru niewinnie wyglądająca kolacja we dwoje, z pomocą kilku butelek wina, przeradza się w sentymentalny i pełen ciepłych małżeńskich wspomnień wieczór, a ten z kolei prowadzi do pełnego namiętności romansu. Ponieważ Jake po rozwodzie związany jest z o wiele młodszą Agness (LAKE BELL), Jane tym razem przypada rola ?tej drugiej?. W tej dość nieoczekiwanej scenerii relacji eks-małżenskich pojawia się Adam (STEVE MARTIN), architekt zatrudniony przez Jane do zmodernizowania jej kuchni. Podobnie jak Jane, Adam też jest po rozwodzie i widać, że z czasem zaczyna go do Jane zbliżać nie tylko architektura wnętrz. Zdaje sobie jednak sprawę, że stał się częścią dość niezwykłego miłosnego trójkąta. Czy drogi Jane i Jake?a powinny ostatecznie rozejść się, jak miało to miejsce już wcześniej? A może jednak upływ czasu sprawił, że zdali sobie sprawę, że lepiej będzie im razem niż osobno? Jedyna pewna rzecz, to, że jest to naprawdę?skomplikowane. Nominowana do Nagrody Akademii ? reżyserka NANCY MEYERS (?Lepiej późno niż później? /Something?s Gotta Give/, ?Holiday?) ma przyjemność zaprezentować swoją najnowsza produkcję ?To skomplikowane? /It?s Complicated/, komedię o miłości, rozwodzie i wszystkim tym, co mieści się pomiędzy nimi. Na ekranie obok takich znakomitych gwiazd jak Meryl Streep, Alec Baldwin i Steve Martin zobaczymy również JOHNA KRASINSKIEGO (?Para na życie? /Away We Go/) jako Harley?a, przyszłego zięcia Streep i Baldwina, a także młodych, świetnie zapowiadających się aktorów jako trójkę dorosłych dzieci wspomnianej pary - CAITLIN FITZGERALD (?Zdobyć Woodstock? /Taking Woodstock/, ?A Jersey Christmas?) jako Lauren, ZOE KAZAN (?Droga do szczęścia? /Revolutionary Road/, ?Nienawidzę walentynek? /I Hate Valentine?s Day/) jako Gabby oraz HUNTERA PARRISHA (?17 Again?) w roli Luka. W drugoplanowych rolach nieocenionych przyjaciółek Streep i ekspertek w sprawach sercowych pojawią się również RITA WILSON (?Stare wygi? /Old Dogs/, ?Bezsenność w Seattle? /Sleepless in Seattle/) jako Trisha; MARY KAY PLACE (?Julie & Julia?) w roli Joanne; ALEXANDRA WENTWORTH (?Życie biurowe? /Office Space/) jako Diane oraz NORA DUNN (?Boski chillout?/Pineapple Express/, ?Bruce Wszechmogący? /Bruce Almighty/) w roli Sally. W grupie twórców filmu współpracujących z Meyers znaleźli się laureat Oscara? producent Scott Rudin (?To nie jest kraj dla starych ludzi? /No Country for Old Men/, ?Wątpliwość? /Doubt/, ?Julie & Julia?), a także producentki wykonawcze Ilona Herzberg (?Kandydat? /The Manchurian Candidate/, ?Rachel wychodzi za mąż? /Rachel Getting Married/) i Suzanne Farwell (?Lepiej późno niż później? /Something?s Gotta Give/, ?Holiday?). Do ekipy filmowców dołączyli również wieloletni współpracownicy Meyers, w tym scenograf Jon Hutman (?Lepiej późno niż później? /Something?s Gotta Give/, ?Czego pragną kobiety? /What Women Want/), dwukrotny laureat Oscara?, montażysta Joe Hutshing (?JFK?, ?Urodzony 4 lipca? /Born on the Fourth of July/, ?Lepiej późno niż później? /Something?s Gotta Give/) oraz uhonorowany Nagrodą Akademii? kompozytor Hans Zimmer (?Król lew? /The Lion King/, ?Lepiej późno niż później? /Something?s Gotta Give/, ?Holiday?). Przy filmie ?To skomplikowane? po raz pierwszy współpracowali z Meyers: dwukrotny laureat Nagrody Akademii? autor zdjęć John Toll (?Braveheart?, ?Wichry namiętności? /Legends of the Fall/), projektantka kostiumów Sonia Grande (?Inni? /The Others/, ?Vicky Cristina Barcelona?) oraz współpracujący z Hansem Zimmerem kompozytor Heitor Pereira (?The Canyon?, ?Real Women Have Curves?).
O PRODUKCJI
W ciągu ostatnich 30 lat Nancy Meyers nakręciła kilka cieszących się wśród widzów ogromną popularnością i przynoszących sukcesy finansowe komedii romantycznych. Komedie te pokazują zwykle losy dorosłych ludzi, którzy w pewnym momencie swojego życia muszą stanąć twarzą w twarz z jakąś niewygodną prawdą. Przez lata sama Mayers nabierała również doświadczenia życiowego, które w mniejszym lub większym stopniu wplata w swoje filmy i scenariusze. W ?To skomplikowane? reżyserka wykorzystuje motyw układania sobie życia po rozwodzie. Scenariusz napisany przez Meyers tym razem bierze pod lupę rozwiedzioną parę, która z czasem zaczyna dostrzegać zalety takiej sytuacji. Od rozwodu dzieli Jane i Jake?a Adler całe dziesięć lat. Ta perspektywa pozwala im spojrzeć na siebie z nową świeżością i ... namiętnością, chociaż trzeba przyznać, że w tej relacji stąpają po grząskim gruncie. Do tego w życiu Jane pojawia się czarujący Adam, który na swój sposób również stara się poradzić ze swoim własnym, trudnym do zaakceptowania rozwodem. Jak mówi Meyers: ?Często przy pisaniu scenariusza poruszam tematy, z którymi sama się zmagam. Pisanie zawsze miało dla mnie ogromną wartość terapeutyczną. Wiele z moich filmów odzwierciedla to, co akurat dzieje się w moim życiu, chociaż nigdy nie miałam romansu ze swoim eks-mężem. Akcja nie zawsze ma wiele wspólnego z moim życiem, ale przekaz jest zwykle życiowo prawdziwy i trafny.? Z punktu widzenia Meyers intryga opierająca się na sytuacji, kiedy byli małżonkowie nawiązują ze sobą romans daje ogromne możliwości komediowe. Reżyserka szukała inspiracji w klasycznych filmach Paula Mazursky?ego z lat ?70-tych, takich jak ?Niezamężna kobieta? /An Unmarried Woman/ czy ?Bob & Carol & Ted & Alice?. Jak mówi: ?W filmach tych pociągała mnie wizja świata po rozwodzie i tego, że w pewien sposób relacja między dwojgiem ludzi nigdy się nie kończy ? to ciągłe wpadanie na siebie, dogadywanie się co do opieki nad dziećmi, życie w tym samym mieście, etc. Zdałam sobie sprawę, że ?wspólne? życie nie kończy się wraz z rozwodem. Do tego doszedł intrygujący pomysł komediowy potajemnego spotykania się byłych małżonków po wielu latach od rozwodu. Ten pomysł naprawdę mnie wciągnął. Pytanie - ?A co jeśli?? wydawało się bardzo intrygujące. Jeśli do tego dodamy jeszcze zaangażowaną emocjonalnie trzecią osobę, w tym przypadku - Adama, to komedia komplikacji gotowa!? Producent filmu Scott Rudin oprócz elementów komediowych podkreśla wartość filmu jeśli chodzi o kwestie rodzinne i szczerość uczuć. Jak mówi: ?W tym filmie Nancy pokazuje wiele z siebie samej ?nie chodzi tu dokładnie o postać Jane, ale raczej o uczucia, którymi przesycony jest ten obraz. Czuć w nim miłość do rodziny, do dzieci, wiarę w niesłabnące uczucia dwojga dorosłych ludzi i przekonanie o tym, że można żyć dobrze i w dobrej wierze. To sprawy, które mają znaczenie dla Nancy i które z pewnością trafią do wielu osób oglądających tę komedię.?
O AKTORACH
Dwukrotna laureatka Oscara?, mogąca się poszczycić rekordową liczbą piętnastu nominacji do tej prestiżowej nagrody MERYL STREEP (Jane) w swojej karierze udowodniła, że jest wszechstronną aktorką dramatyczną, filmową i telewizyjna, jedną z ikon produkcji hollywoodzkich. Ostatnio mogliśmy oglądać ją w znakomitej produkcji Nory Ephron ?Julie & Julia? oraz usłyszeć jej głos w oryginalnej wersji animowanej produkcji Wesa Andersona ?Fantastyczny pan Lis? /Fantastic Mr. Fox/. W zeszłym roku Streep nominowana była do Oscara? za swoją kreację w filmie ?Wątpliwość? /Doubt/, w którym na ekranie partnerowali jej Philip Seymour Hoffman i Amy Adams. Wcześniej razem z doborową obsadą - Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgard i Christine Baranski zagrała w znakomitym przeboju musicalowym ?Mamma Mia!?. W 2007 roku pojawiła się u boku Roberta Redforda i Toma Cruise?a w filmie ?Ukryta strategia? /Lions for Lambs/, a także w produkcji ?Transfer? /Rendition/ z udziałem Reese Witherspoon i Jake?a Gyllenhaala. Streep debiutowała na dużym ekranie w 1977 roku w filmie ?Julia? z udziałem Jane Fondy i Vanessa Redgrave. Już kolejna rola w ?Łowcy jeleni? /Deer Hunter/ z Robertem De Niro i Christopherem Walkenem przyniosła jej pierwszą nominację do Nagrody Akademii?. W 1979 roku aktorka zagrała w filmie Woody?ego Allena ?Manhattan? i otrzymała swoją pierwszą statuetkę Oscara? za rolę w filmie ?Sprawa Kramerów? /Kramer vs. Kramer/ z udziałem Dustina Hoffmana. Zagrała potem w ?Kochanicy francuza? /The French Lieutenant?s Woman/ i otrzymała kolejnego Oscara? dla Najlepszej Aktorki za rolę w filmie ?Wybór Zofii? /Sophie?s Choice/, w którym zagrali również Peter MacNicol i Kevin Kline. Od tamtego czasu w filmografii Meryl Streep pojawiły się także takie tytuły jak: ?Silkwood? Mike?a Nicholsa, ?Pożegnanie z Afryką? /Out of Africa/ Sydney?a Pollacka, ?Krzyk w ciemności? /A Cry in the Dark/ (nagroda dla najlepszej aktorki na Festiwalu Filmowym w Cannes), ?Zakochać się? /Falling in Love/, ?Pocztówki znad krawędzi? /Postcards from the Edge/, komedia ?Ze śmiercią jej do twarzy? /Death Becomes Her/ z udziałem Goldie Hawn i Bruce?a Willisa, ?Dom dusz? /The House of the Spirits/, ?Dzika rzeka? /The River Wild/, wyreżyserowany przez Clinta Eastwooda film ?Co się zdarzyło w Madison County? /The Bridges of Madison County/, ?Pokój Marvina? /Marvin?s Room/, ?Jedyna prawdziwa rzecz? /One True Thing/ (kolejna nominacja do Oscara?), ?Koncert na 50 serc? /Music of the Heart/, ?Godziny? /The Hours/, ?Adaptacja? /Adaptation/, ?Kandydat? /The Manchurian Candidate/, ?Diabeł ubiera się u Prady? /The Devil Wears Prada/, żeby wymienić zaledwie część z nich. STEVE MARTIN (Adam), jest jednym z najbardziej wszechstronnych artystów w świecie filmu. Jest aktorem, scenarzystą filmowym, dramaturgiem, producentem i piosenkarzem. Ukończył wydział aktorski na University of California w Los Angeles. W filmie debiutował w 1978 roku. Wiele ciekawych ról zagrał na początku swojej kariery , m.in. w filmach Carla Reinera (?Szajbus? /The Jerk/, ?Umarli nie potrzebują pledu? /Dead Men Don?t Wear Plaid/, ?Dwoje we mnie? /All of Me/) i komediach Franka Oza (?Krwiożercza roślina? /Little Shop of Horrors/, ?Fatalny trójkąt? /Housesitter/, ?Parszywe Dranie? /Dirty Rotten Scoundrels/). W ostatnim czasie filmografia aktora wzbogaciła się o takie tytuły jak: ?Różowa Pantera? /The Pink Panther/ (2006), gdzie zagrał rolę Inspektora Clouseau, ?Troje do pary? /Shopgirl/, z udziałem Claire Danes i Jasona Schwartzmana (Martin był autorem scenariusza do filmu, na podstawie napisanej przez siebie noweli), komedia romantyczna ?Fałszywa dwunastka? /Cheaper by the Dozen/ i jej kontynuacja ?Fałszywa dwunastka II? /Cheaper by the Dozen 2/. Wcześniej w swojej karierze nakręcił również takie tytuły jak: ?Wszystko się wali? /Bringing Down the House/, ?Nowi miastowi? /Out-of-towners/, ?Wielka heca Bowfingera? /Bowfinger/, ?Hiszpański więzień/ /The Spanish Prisoner/ Davida Mameta oraz ?Ojciec panny młodej? /Father of the Bride/. ALEC BALDWIN (Jake) otrzymał nagrodę Emmy, trzy Nagrody SAG, dwa Złote Globy oraz Nagrodę Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych za rolę Jacka Donaghy w serialu NBC ?Rockefeller Plaza 30? /30 Rock/. Baldwin ma w swoim aktorskim dorobku ponad 40 produkcji filmowych, w tym takie tytuły jak: ?Sok z żuka? /Beetle Juice/, ?Pracująca dziewczyna? /Working Girl/, ?Miami Blues?, ?Polowanie na Czerwony Październik? /The Hunt for Red October/, ?Glengarry Glen Ross?, ?Zło? /Malice/, ?Pod presją? /The Juror/, ?Lekcja przetrwania? /The Edge/, ?Duchy Mississippi? /Ghosts of Mississippi/, ?Hollywood atakuje!? /State and Main/, ?Kot? /The Cat in the Hat/, ?Cooler? (za który otrzymał nagrodę National Board of Review oraz nominację do Oscara? za rolę drugoplanową), ?Aviator?, ?Infiltracja? /The Departed/ oraz ?Lymelife?, żeby wymienić zaledwie kilka z nich. Prowadzona przez Baldwina firma producencka El Dorado Pictures wprowadziła na ekrany między innymi takie produkcje jak: ?Norymberga? /Nuremberg/ dla stacji TNT, ?Zeznanie? /The Confession/ dla stacji Showtime oraz ?Hollywood atakuje!? /State and Main/.
O TWÓRCACH FILMU
NANCY MEYERS (Autorka scenariusza/Reżyserka/Producentka) od lat kojarzona jest z cieszącymi się ogromną popularnością komediami romantycznymi. Zanim zadebiutowała w 1998 roku jako reżyserka, klasycznej produkcji wytwórni Disney?a ?Nie wierzcie bliźniaczkom? /The Parent Trap/, od lat związana była z przemysłem filmowym jako scenarzystka i producentka. Od czasu swojego debiutu reżyserskiego Meyers nakręciła takie przebojowe produkcje jak: ?Czego pragną kobiety? /What Women Want/, z Melem Gibsonem i Helen Hunt, ?Lepiej późno niż później? /Something?s Gotta Give/, z udziałem Jacka Nicholsona i Diane Keaton (Złoty Glob dla Keaton za tę rolę) oraz ?Holiday? z udziałem Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude?a Law i Jacka Blacka. W 2004 roku Meyers jako pierwsza kobieta została uhonorowana prestiżową nagrodą ShoWest ? dla Reżysera Roku. Jako scenarzystka/producentka Meyers ma w swoim dorobku również takie tytuły jak: ?Szeregowiec Benjamin? /Private Benjamin/, ?Różnice nie do pogodzenia? /Irreconcilable Differences/, ?Baby Boom? oraz dwie części ?Ojca panny młodej? /Father of the Bride/, z udziałem Steve?a Martina i Diane Keaton. SCOTT RUDIN (Producent) jest uznanym producentem teatralnym i filmowym. W ostatnim czasie spod jego ręki wyszły takie tytuły jak: ?Julie&Julia?, ?Wątpliwość? /Doubt/, ?To nie jest kraj dla starych ludzi? /No Country For Old Men/ (Oscar? - Najlepszy Film Roku), ?Aż poleje się krew? /There Will Be Blood/, ?Królowa? /The Queen/, ?Notatki ze skandalu? /Notes on the Scandal/, ?Closer?. Wcześniej w jego bogatej filmografii pojawiły się takie produkcje jak: ?Team America: World Police?, ?Osada? /The Village/, ?Kandydat? /The Manchurian Candidate/, ?Żony z Sepford? /The Stepford Wives/, ?Szkoła Rocka? /School of Rock/, ?Godziny? /The Hours/, ?Zmiana pasa? /Changing Lanes/, ?Kwaśne pomarańcze? /Orange County/, ?Iris?, ?Genialny klan? /The Royal Tenenbaums/, ?Zoolander?, ?Shaft?, ?Jeździec bezgłowy? /Sleepy Hollow/, ?Prochy Angeli? /Angela?s Ashes/, ?Regulamin zabijania? /Rules of Engagement/, ?Cudowni chłopcy? /Wonder Boys/, ?Ciemna strona miasta? /Bringing Out the Dead/, ?South Park: Bigger, Longer & Uncut?, ?Truman Show? /The Truman Show/, ?Adwokat? /A Civil Action/, ?In and Out?, ?Okup? /Ransom/, ?Mother?, ?Pokój Marvina? /Marvin?s Room/, ?Klub pierwszych żon? /The First Wives Club/, ?Półmrok? /Twilight/, ?Clueless?, ?Sabrina?, ?Naiwniak? /Nobody?s Fool/, ?Firma? /The Firm/, ?Szachowe dzieciństwo? /Searching for Bobby Fischer/, ?Zakonnica w przebraniu? /Sister Act/, Sister Act 2: Back in the Habit, ?Rodzina Adamsow? /The Addams Family/, ?Addams Family Values?, ?Little Man Tate?, ?Odnależć siebie? /Regarding Henry/, ?Wzgórza pacyfiku? /Pacific Heights/, ?Linia życia? /Flatliners/, ?Jennifer Eight?, ?Mrs. Soffel? i ?He Makes Me Feel Like Dancing? (Academy Award ? Best Documentary). Jako producent teatralny wystawił m.in.: ?Pasję? (Nagroda Tony ? Najlepszy Musical), ?Indiscretions,? ?Hamleta,? ?Seven Guitars,? ?Skylight,? ?A Funny Thing Happened on the Way to the Forum,? ?On the Town,? ?The Chairs,? ?The Judas Kiss,? ?Stupid Kids,? ?The Blue Room,? ?The Most Fabulous Story Ever Told,? ?Closer? (Londyn i New York), ?Amy?s View,? ?The Wild Party? oraz ?Copenhagen? (Nagroda Tony ? Najlepsza Sztuka Teatralna). JOHN TOLL, ASC (Zdjęcia) jest do tej pory jednym z dwóch operatorów, którym udało się w dwóch kolejnych latach otrzymać statuetkę Oscara?. Osiągnięcie to udało mu się za sprawą filmów ?Wichry namiętności? /Legends of the Fall/ (1994) i ?Braveheart? (1995). Toll nominowany był do Nagrody Akademii? również za film ?Cienka czerwona linia? /The Thin Red Line/. W swoim dorobku, obok Oscarów?, Toll ma dwie nagrody ASC, nagrodę BAFTA oraz nagrodę Nowojorskich Krytyków Filmowych. Toll jest autorem zdjęć również do takich obrazów jak: ?Zaklinacz deszczu? /The Rainmaker/, ?U progu sławy? /Almost Famous/, ?Kapitan Corelli? /Captain Corelli?s Mandolin?, ?Vanilla Sky?, ?Ostatni samuraj? /The Last Samurai/, ?Elizabethtown?, ?Jaja w tropikach? /Tropic Thunder/ oraz ?Granice miłości? /The Burning Plain/.