Młoda pszczoła jest częścią kolonii, której codzienne życie jawi się jako utopia. Pewnego dnia złowrogi szerszeń burzy jednak ten stan rzeczy, atakując jej ul. Mimo uszkodzonego skrzydła i silnego strachu pszczoła podejmuje nierówną walkę z agresorem.