Ali (Matthias Schoenaerts) zostaje sam z pięcioletnim dzieckiem. Sam (Armand Verdure) jest jego synem, ale ledwo się znają. Bezdomny, bez grosza przy duszy i pozbawiony przyjaciół, Ali znajduje schronienie u swojej siostry Anny (Corinne Masiero) w Antibes, na południu Francji. Tam wszystko nabiera jaśniejszych barw. Ali dostaje pracę ochroniarza w nocnym klubie. Podczas jednej z awantur w klubie pomaga Stéphanie (Marion Cotillard). Piękna i pełna rezerwy, Stéphanie wydaje się być nieosiągalna, ale Aliemu udaje się zostawić jej swój numer telefonu. Stéphanie trenuje orki w Marineland. Kiedy jeden z występów kończy się tragedią, telefon w środku nocy sprawia, że ponownie się spotykają. Tym razem Stéphanie przykuta jest do wózka inwalidzkiego: straciła nogi i złudzenia. Pozbawiona współczucia obecność Aliego staje się dla Stéphanie kołem ratunkowym. Pod jej wpływem także Ali przechodzi przemianę. Kobieta wraca do życia. Oboje starają się przetrwać w świecie, w którym na sprzedaż wystawia się siłę, piękno i młodość, a jedynymi wartościami, jakie nie są na sprzedaż są zaufanie, prawda, lojalność i miłość. Odwaga przejawia się tutaj w bardzo różnych formach.

Reżyser uhonorowanego wieloma prestiżowymi nagrodami "Proroka" zrealizował pasjonującą opowieść o połączonych tragedią dwóch duszach, które się wspierają dając sobie wzajemnie siłę i determinację.
Marion Cotillard (Nagroda Akademii 2007, Najlepsza Aktorka, "Niczego nie żałuję - Edith Piaf") tworzy genialną kreację jako Stéphanie, trenerka orek, której życie ulega gwałtownej  zmianie po tragicznym wypadku, któremu ulega podczas pokazu. W sytuacji, której nie potrafi już znieść, zwraca się do Alego (Matthias Schoenaerts, "Głowa byka") sprawiającego wrażenie społecznego wyrzutka toczącego własną walkę z życiowymi niepowodzeniami. Ich losy splatają się i tych dwoje nawiązuje trudny związek w świecie w którym miłość i odwaga przybierają bardzo różne kształty i formy.

Stéphanie jest treserką orek. Piękna i ceniąca niezależność dziewczyna mieszka w Antibes na południu Francji. Ali, bokser-amator, nie radzi sobie w życiu – próbuje opiekować się kilkuletnim synem, mieszka kątem u siostry. Pewnej nocy poznaje Stéphanie. Wymieniają się numerami telefonów, jednak Ali nie wierzy, że może zdobyć serce kobiety. Niespodziewana tragedia zbliża ich do siebie.