i unowocześniania Szekspira, to muszę oddać twórcom tej wersji wyrazy szacunku. Nowoczesny kostium nie przeszkadza, a na dodatek zachowano oryginalny tekst. Ponadto romantyczny Leo i subtelna Claire tworzą kompatybilną parę. Może się wydawać ryzykowna ta ekranizacja, ale tym razem ryzyko się opłaciło. Emocje zapisane przez Szekspira zostały tu odtworzone.