Akcja drugiego filmu o przygodach młodego gangu Olsena rozgrywa się w Oslo lat sześćdziesiątych. Egon Olsen i jego przyjaciele (Kjell, Harry i Benny) zakładają zespół rockowy i postanawiają walczyć o główną nagrodę w konkursie muzycznym organizowanym przez norweską stację telewizyjną, właśnie rozpoczynającą nadawanie. Ich karierze muzycznej zamierza dopomóc przybyły z Ameryki menedżer Johansen, podobno z polecenia samego Elvisa...

Oslo, lata 60. Egon (Aksel Storen Aschjem), Kjell (Thomas Engeset), Harry (Jakob Skoyen Andersen) i Benny (Lars Berteig Andersen) postanawiają walczyć o 50 000 koron, które są nagrodą w konkursie muzycznym. Imprezę organizuje nowo otwarta stacja telewizyjna. Czwórka sympatycznych urwisów zakłada zespół rockowy Dynamits i po wielu perypetiach zdobywają pierwsze miejsce. To ściąga na nich uwagę legendarnego menedżera Johansena (Jan Gronli). Zamierza on zrobić z chłopaków wielkie gwiazdy.