Mi również się podobał. Film genialny jak na tamte lata.

Po film sięgałem za namową Tarantino. Oglądając Shurayukihime nie byłem w stanie patrzeć inaczej, niż przez pryzmat Kill Billa. Prawdę mówiąc lepiej zapamiętałem Lady Snowblood, które oglądałem raz, niż wielokrotnie widzianego Kill Billa.

Ja też:)

Nie wiem, na ile film jest wierny mandze, ale posiada wzorowy klimat. W stosunku, do "Kill Billa" na plus jest to, że fabuła jest zwarta, spójna i nie nudzi ani przez chwilę. "Kill Bill" wydaje się (w stosunku do innych filmów QT) mniej udaną kompozycją różnych stylów i pomysłów, zaczerpniętych w większości z innych filmów.

Wracając do "Krwawej Pani Śniegu" wielu scenom brakuje po prostu ładunku emocjonalnego, są jakby niedorobione. W niewielu momentach czuć prawdziwą powagę/grozę/dramatyzm/itd. sytuacji. Nie chodzi o większy budżet, bo tandeta jakby idealnie ozdabia ten film, nie chodzi też o słabe aktorstwo, bo obsada jest nieostatnia i można by wycisnąć więcej, ale moim zdaniem film mógłby być arcydziełem, gdyby wziął się za niego reżyser pokroju Kurosawy czy Kobayashiego. Niestety nie wiem, kto z żyjących reżyserów mógłby się za to wziąć (MOŻE Takashi Miike dałby radę?), chociaż na japońskim kinie się mało znam, więc kto wie.

Najchętniej jednak obejrzałbym anime "Lady Snowblood". Myślę, że to mogłoby się udać.

Odpisuję ci po czterech latach, ale może jeszcze kogoś to interesuje :P
Czytałem tylko pierwszy tom mangi, ale już tam widać, że zmian w filmie jest sporo. Manga ma bardziej epizodyczną formułę i skupia się nie tylko na zemście Yuki, ale również jej pracy jako płatna zabójczyni. Niektóre sceny są bardzo podobne do mangi, ale zostały osadzone w innych sytuacjach. Np walka z wieloma przeciwnikami na dziedzińcu (w mandze w innych okolicznościach), cała akcja podczas gry w kości wyglądała trochę inaczej i miała zupełnie inny finał (skończyła się walką z ochroniarzami) i przede wszystkim impreza dla dyplomatów. Ten budynek pojawia się też w mandze, ale ma tam miejsce orgia, cała akcja wygląda zupełnie inaczej i jest o wiele bardziej rozbudowana. To właśnie tam przydał się Yuki trening kieszonkowca, o którym w filmie jest tylko wspomniane, a w mandze został pokazany.
No i w komiksie Yuki w prawie każdym rozdziale pojawia się nago :P

Czy ten film był w Polsce w kinach lub TV, albo czy został wydany na wideo lub DVD w polskiej wersji? Chętnie bym zobaczył.

Istnieje wydanie DVD z polską wersją językową. Do nabycia na przykład na allegro :)