PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=5267}
8,1 51 tys. ocen
8,1 10 1 50780
8,0 8 krytyków
Dwunastu gniewnych ludzi
powrót do forum filmu Dwunastu gniewnych ludzi

witam, nigdzie nie moge znalezc napisow do tego filmu jakby ktos byl laskawy to prosze o podeslanie na mi ich na mail koziol21@vp.pl. z góry dziekuje

koziol21

Takze poszukuje napisow do tego filmu.

mk1976

Ja również szukam tych napisów. W internecie znalazłem jedynie napisy do wersji z 1957 roku.

ocenił(a) film na 8
transistor152

mozna rownie dobrze oglądac z napisami z wersji z 57 roku dialogi są praktycznie takie same aby ze 3 inne zdania na poczatku filmu. aby sobie czas dopasowywac trzeba przy napisach.

Ebol

Próbowałem przetłumaczyć Twój post przez google translate. Nie udało się :/

ocenił(a) film na 8
transistor152

n a p i s y . i n f o / S z u k a j N a p i s o w . p h p ? t o = 1 2 + A n g r y + M e n & t p = 1 2 + g n i e w n y c h + l u d z i & k =
(usuń spacje)

dariusgromnicki

Tam są napisy wyłącznie do wersji z 57 roku (tak, sprawdzałem przed napisaniem postu).

ocenił(a) film na 8
koziol21

http :// www . napiprojekt . pl/ napisy1,1 -dla- 26275 -Dwunastu -gniewnych -ludzi -(1997) usuwajcie spacje i ready ale film zazwyczaj ma inny FPS wiec i tak sie spózniaja i nie moge naprawic. mam nadzieje że pomogłem