2007 rok. Duszny koniec lata w małym miasteczku przy granicy z Ukrainą. Nastoletnia Ukrainka Zoja przyjeżdża z bratem na handel na lokalnym rynku. Ucieka od obowiązków na spotkanie ze swoją polską przyjaciółką, zbuntowaną Iśką. Okazuje się, że właśnie zmarł jej ojciec. Zoja wspiera Iśkę w walce o lepsze miejsce jego pochówku, ale jej romantyczne uczucia do przyjaciółki wychodzą na pierwszy plan.
Późne lato na polsko-ukraińskim pograniczu i opowieść o rozkwitającej młodzieńczej seksualności. Zoja przyjeżdża do Polski, żeby razem ze starszym bratem handlować na lokalnym targu. Od pracy woli jednak spotkanie z dawno niewidzianą przyjaciółką - Iśką, która właśnie pochowała ojca. Pomiędzy dziewczętami rodzi się bliskość, którą jedna z nich błędnie interpretuje. A może tylko obawia się własnych pragnień? Reżyserka Aleksandra Maciejczyk porusza się po intymnej sferze emocji i delikatnie balansuje pomiędzy portretem rodzącej się tożsamości a obrazem życia na styku dwóch kultur i państw.