Rzeczywiście przyznaję, że film ogląda się z odrazą. Lepka, brudna atmosfera.. Dla kogoś kto nie czytał książki może być to nie do przyjęcia. Ja zdecydowałam się poznać powieść (głównie ze względu na nagrodę Nike) zanim nastąpiła premiera filmu. Zawdzięczam temu mniejszy szok i zrozumienie podjętych tematów, pewnego mistycyzmu, czegoś niewytłumaczalnego.. abstrahując już od okrucieństwa i wszystkiego co może brzydzić. To jest dobra książka której nie da się z sukcesem przenieść na płaszczyznę kina jak sądzę.. Reżyser/scenarzysta i tak pozbył się wielu wątków by widzowi jeszcze bardziej nie utrudniać odbioru.