Pozostałe

Nazwisko Gaunter O'Dim jest nawiązaniem do postaci Waltera O'Dima z cyklu "Mroczna Wieża" autorstwa Stephena Kinga.

Odbywające się we wsi Bronovitz wesele, w którym uczestniczą Geralt, Witold i Shani nawiązuje wprost do "Wesela" Stanisława Wyspiańskiego, którego akcja miała miejsce w podkrakowskich (wówczas) Bronowicach. W trakcie wesela w grze pada cytat z dramatu "Trza być w butach na weselu", a cała uroczystość ma miejsce w bardzo podobnym do pierwowzoru dworku.

Podczas walki z frakcją Upadłych Rycerzy, jej wojownicy wykrzykują: "Co za dzień! Co za wspaniały dzień!" oraz "Żyję, umieram, znowu żyję". Są to nawiązania do dialogów w filmie "Mad Max: Na drodze gniewu".

Podczas wykonywania zadania "Jakość kosztuje" możemy natknąć się na ciało, przy którym jest list opatrzony inicjałami A.D.. Kiedy przeczytamy ten list, uaktywnia się zadanie "Skazani na Drakenborg". Inicjały, jak i nazwa zadania są nawiązaniem do filmu "Skazani na Shawshank" a także książki pod tym samym tytułem.

Podczas aukcji w domu braci Borsodich, możemy natknąć na obraz van Rogha "Gwiaździsta noc nad Pontarem" - co jest nawiązaniem do malarza Vincenta van Gogha. Ponadto podczas przechodzenia gry, możemy się dowiedzieć, że pseudonimem van Rogh posługiwała się Iris von Everec.

W grze pojawia się kasiarz nazwiskiem Quinto. Jest to nawiązanie do postaci Henryka Kwinto z filmu "Vabank", który również był kasiarzem.