Dragon Age: Początek
Dragon Age: Origins
2009
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Pełna obsada (234)
Ilona Kucińska
Królowa Anora / Orta / Pani Lasu / Mieszkanka Orzammaru
(polski dubbing)
Krzysztof Zakrzewski
Irving / Jertin / Boermor, treser bryłkowców / Karczmarz Lloyd / Krasnoludzki szlachcic
(polski dubbing)
Elżbieta Jędrzejewska
Alfstanna / Sanga / Siostra Perpetua / Zaklinaczka Leora / Lily
(polski dubbing)
Beata Wyrąbkiewicz
Rica Brosca / Siostra Justyna / Petra / Keili / Unna
(polski dubbing)
Tomasz Steciuk
Cezar / Król Cailan / Carroll / Varel Baern / Soris / Nelaros
(polski dubbing)
Aleksander Mikołajczak
Emisariusz Caron / Vartag Gavorn / Kontakt Blackstone'a
(polski dubbing)
Adam Bauman
Strażnik Orzamaru / Bezczynny Krasnolud / Ahren / Oficer Straży
(polski dubbing)
Włodzimierz Bednarski
Starzec / Żołnierz Vaughana / Król Endrin
(polski dubbing)
Piotr Bąk
Denoel / Paivel / Kwatermistrz z Ostagaru / Owen / Arl Wulff / Dwyn / Hanrik / Leske
(polski dubbing)
Leszek Zduń
Dowódca oddziałów / Matthias / Mag, czeladnik / Posłaniec / Tomas / Elf uchodźca / Siostrzeniec Leviego / Rabuś
(polski dubbing)
Waldemar Barwiński
Ilen / Emisariusz Pether / Felix / Sir Gilmore / Strażnik miejski / Casivir / Berwick / Sierżant Kylon
(polski dubbing)
Paweł Szczesny
Danal / Seweryn / Bodahn Feddic / Ruck / Loilinar Ivo / Beraht / Książę Trian / Roggar
(polski dubbing)
(różne głosy)
Ewa Serwa
Nadieżda / Pani Landra / Matka Hannah / Kalah / Bronna / Lady Vasilia / Nessa / Matka Mallol
(polski dubbing)
(różne głosy)
Iwona Rulewicz
Demon Pożądania / Ashalle / Allison / Elfka z Ostagaru / Kelnerka / Elora / Adeptka kręgu / Erlina
(polski dubbing)
Miłogost Reczek
Opryszek Berahta / Gregor / Rzeźbiarz Wspomnień / Kasch / Krasnoludzki handlarz
(polski dubbing)
Wojciech Paszkowski
Królewski gwardzista / Templariusz / Starszy mag / Figgor / Asystent rzeźbiarza
(polski dubbing)
Joanna Pach
Nigella / Mag, czeladnik / Marjolaine / Gheyna / Elva / Krasnoludzka handlarka / Druhna / Corra
(polski dubbing)
Jacek Mikołajczak
Właściciel karczmy / Valendrian / Handlarz zbrojami / Królewska eskorta / Pracownik "Perły" / Riordan / Lord Anwer Dace
(polski dubbing)
Jacek Rozenek
Sir Blackstone / Sir Bryant / Sir Perth / Bryce Cousland / Vaughan
(polski dubbing)
Janusz Wituch
Arl Eamon / Varathorn / Sir Otto / Uzdrowiciel Veras / Mistrz Ignacio
(polski dubbing)
Mieczysław Morański
Wyciszony sprzedawca / Mistrz Wade / Mysz / Pustelnik / Uczeń Cathaire
(polski dubbing)
Cezary Kwieciński
Weteran Białego Sokoła / Ścierwojad / Dowódca Popielnych Wojowników / Tamlen / Cullen / Pracownik "Perły", krasnolud
(polski dubbing)
Monika Kwiatkowska
Matka Nessy / Iona / Maren / Zerlinda / Nola / Kaitlyn / Mithra / Mardy
(polski dubbing)
(różne głosy)
Wojciech Machnicki
Nevin / Strażnik urny / Andey / Herren / Gwiddon / Arl Rendon Howe
(polski dubbing)
Joanna Kudelska
Pracownica "Perły" / Lanaya / Ealisay / Shianni / Kobieta z Lothering / Adeptka z Kręgu
(polski dubbing)
Agnieszka Kunikowska
Teli / Valora / Jarvia / Olinda / Merrill / Kobieta z Lothering / Skryba Skulptorium / Myaja
(polski dubbing)
(różne głosy)
Elżbieta Kijowska
Wielebna matka / Edwina / Opiekunka Marethari / Agatha / Nestorka Miriam / Mag Kręgu
(polski dubbing)
Beata Jankowska-Tzimas
Dziewczyna z Redcliffe / Akuszerka / Danyla / Liselle / Kapłanka / Pracownica "Perły", elfka / Mieszkanka Redcliffe
(polski dubbing)
Paweł Iwanicki
Dairren / Uchodźca / Niall / Godwin / Dernal Garrison / Eadric
(polski dubbing)
Grzegorz Drojewski
Gwardzista Howe'a / Varick / Cammen / Adept z Kręgu
(polski dubbing)
Jarosław Domin
Nauczyciel w Kręgu / Slim Couldry / Sir Donall / Fergus Cousland
(polski dubbing)
