Wybucha bitwa, a zdrada doprowadza do katastrofy. Madi nie zgadza się z Clarke w kwestii losu Wonkru. Octavia mierzy się ze skutkami własnej lekkomyślności.