Right Here, Right Now #6

Sarah (Chloë Sevigny) jest zadowolona, że jej syn przyjaźni się z Jonathanem (Tom Mercier). Jest wdzięczna, że Fraser (Jack Dylan Grazer) ma w końcu w swoim życiu mężczyznę, który może stać się dla niego wzorem do naśladowania i chce spędzać więcej ... czasu w jego towarzystwie, ale ten pomysł nie spotyka się z aprobatą Maggie (Alice Braga). Richard (Scott Mescudi) zaprasza Caitlin (Jordan Kristine Seamón) na wspólne polowanie, żeby dowiedzieć się, co się z nią dzieje. Nieco później, Sarah odbiera telefon. Przekazana podczas rozmowy wiadomość sprawia, że jej życie w bazie nie będzie już takie same.