Zbliżają się letnie wakacje. Pat Dugan, ojczym Courtney, uważa, że dziewczyna poświęca zbyt wiele uwagi swojej roli superbohaterki Stargirl kosztem szkoły i postanawia zabrać całą rodzinę na wakacje. Beth Chapel próbuje nawiązać kontakt z Chuckiem i przypadkowo dowiaduje się, że rodzice ukrywają przed nią pewną tajemnicę. Yolanda Montez jest załamana po śmierci Brainwave’a. Rick Tyler próbuje w tajemnicy odnaleźć Solomona Grundy’ego, bo podejrzewa, że może on nadal przebywać w okolicy.