Ranczo | Grzechy miłości

Po nieudanej próbie przejęcia władzy w PPU Czerepach dostaje kolejną szansę kontynuacji politycznej kariery. Jerry godzi się z Moniką, Kinga poznaje nowego chłopaka, tylko między Kusym i Lucy nie wszystko układa się jak należy. Kozioł i Czerepach odkrywają kim naprawdę jest Ola. Więcławska umiera ze strachu przed publiczną debatą z Dudą, która ma się odbyć w lokalnej telewizji. Więcławski zrobi wszystko, a nawet więcej, żeby nie dopuścić do kompromitacji ukochanej żony.