PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=33993}

Przyjaciele

Friends
1994 - 2004
8,3 351 tys. ocen
8,3 10 1 351088
8,5 41 krytyków
Przyjaciele
powrót do forum serialu Przyjaciele

Czy jest wydanie na dvd z lektorem? Według danych na stronie empiku tak, tymczasem dostałam ostatnio pierwszy sezon i lektora brak. Czy ktoś wie coś na ten temat?

ocenił(a) serial na 10
Erato_92

Jeśli kupione w Emipku i pisze na pudełku, że z lektorem, to pewnie z lektorem. Jeśli odtwarzasz na TV przez DvD poszukaj opcji włączenia lektora, jeśli na kompie może robisz to złym programem, nie przeznaczonym do odtwarzania płyt DvD...

Na koniec zostaje opcja niedziałającego lektora.. w Empicu poproś o wymianę płyty z powodu uszkodzenia.

ocenił(a) serial na 10
Marzec737

Byłem dziś w Empicu, były dvd z Friendsami ale ŻADNA z części nie miała polskiego lektora... Chyba musisz następnym razem lepiej popatrzeć co kupujesz.

ocenił(a) serial na 10
Marzec737

Ja dostałam ją w prezencie:) na pudełku widziałam, że nie ma polskiego lektora, tylko nieco mnie zdziwiło, bo na stronie Empiku było napisane, że jest;) ale to pewnie jakiś błąd, bo właśnie mi się wydawało, że na żadnym dvd lektora nie ma. Mnie to osobiście nie przeszkadza, myślałam raczej o młodszej części rodziny, dla której lektor by się przydał. Dzięki za pomoc;)

ocenił(a) serial na 10
Erato_92

Firends z lektorem ???? Tragedia !!!! Całe piękno oryginalności znika. Po co lektor skoro są napisy ???? Z dwojga złego to dubbing który Polska ma jeden z lepszych na świecie.

No chyba że lektor jest rzeczywiście potrzebny bo np osoba jest niewidomo a nie musi znać angelskiego wtedy pełne zrozumienie z mojej strony. Jako maniak friends napiszę że nie ma w Polsce wydania DVD z lektorem. Ewentualnie tvn7 puszcza chyba z lektorem.