Opowieść podręcznej | After

Gilead zbiera pokłosie zamachu dokonanego przez Glenę. Atak w Gileadzie rozszedł się echem po pozostałych krajach świata – jako że w tym odcinku przenosimy się również do Kanady, widzimy reakcje ludzi na to, co się stało. Tymczasem Emily i Janine opuszczają Kolonie i powracają do roli podręcznych.